Résumé

Les auteurs proposent une synthèse de l'article de David J. Ball de 2015 sur la gestion raisonnée du risque dans le domaine des aires de jeux. Ils se réfèrent à la norme ISO 31000 révisée en 2018, celle-ci ayant progressivement intégré une approche plus stratégique du risque, le considérant non de manière absolue mais en fonction des finalités poursuivies : sécurité, conservation, valeurs sociales ou écologiques. L'article aborde notamment le risque comme facteur de développement, la sécurité contre-productive, l'évaluation fondée sur le risque initial, la différence entre science et choix de société et l'approche équilibrée de la sécurité.