Résumé

Retour d'expérience de la petite commune de Saint-Loup-Hors (Calvados) qui a mené un projet de restauration de la biodiversité en s'appuyant sur l'obligation réelle environnementale (ORE), un outil foncier vu aussi comme un outil d'animation territoriale, avec les propriétaires et les habitants. Il s'agissait pour la collectivité de préserver le bocage, les haies et les mares. 13 ORE ont été signées pour des durées de 30 à 99 ans, complétées de 21 conventions signées entre la commune et des propriétaires de champs et de jardins pour une durée de 10 ans.