Résumé

L'objet de cette auto-saisine est de produire des recommandations afin d'actualiser les méthodologies d'évaluation des risques des produits phytopharmaceutiques visant à protéger les abeilles et les autres insectes pollinisateurs. Ces recommandations s'appuient sur la méthodologie proposée par l'EFSA, notamment pour les risques chroniques pour les abeilles adultes et le développement des larves ainsi que la prise en compte des différents scénarios d'exposition et des autres espèces d'insectes pollinisateurs.