Résumé

Les processus participatifs dans l'aménagement du territoire ont encore un statut juridique flou en Allemagne, notamment en ce qui concerne les connaissances acquises et les décisions prises au cours de ces processus. L'article rappelle les raisons d'engager une démarche de concertation participative avec les usagers ou habitants et quelques techniques à privilégier. Il cite en exemple Munich, Stuttgart (Allemagne) et Vienne (Autriche).