Résumé : Ce document reprend les interventions de la séance plénière et des ateliers qui se sont tenus à Brest à l'occasion des journées techniques organisées par l'Astredhor sur le thème des serres horticoles et de l'énergie. Les thèmes suivants ont été abordés lors de la séance plénière : utilisation rationnelle de l'énergie dans les serres, diagnostic énergie : se préparer à dépenser mieux, peut-on concilier production sous serre et développement ...

Résumé : Une expérimentation dans le nord-est des Etats-Unis a comparé trois systèmes de production d'arbres : pleine terre, culture pot-in-pot et culture en conteneur en tissu. Cet article est plus particulièrement consacré aux coûts de production du bouleau.

Résumé : Retour d'expérience de la ville de Roubaix (Nord) sur la gestion de la production horticole locale, les équipements automatisés, l'évolution des pratiques, les économies d'énergie, la production durable, le fleurissement et la pbi.

Résumé : Cet article propose un état des réflexions concernant la production florale des municipalités : chiffres clés, avantages et inconvénients d'une régie ou d'une externalisation. Focus sur les villes de Lille (Nord) et de la Rochelle (Charente-Maritime) qui ont choisi de garder leurs serres municipales ou de créer un centre horticole municipal.