Résumé

Cet article présente succinctement les qualités écologiques clés en forêt : diversité des espèces, des peuplements et des habitats associés ; indigénat des arbres et des autres espèces participant à l'écosystème ; complexité de la structure du peuplement ; microhabitats et habitats d'espèces ; maturité du peuplement ; complétude du cycle sylvigénétique ; continuité dans l'espace ; ancienneté de l'état boisé (continuité dans le temps). Il propose ensuite une réflexion sur les modifications induites par la gestion, et de discuter des nouveaux outils de conservation développés en faveur de certaines d'entre elles (rétention de bois mort, réseau d'îlots de vieux bois..). Il se termine sur quelques perspectives pour une gestion durable des forêts.