Résumé

Ce rapport considère les rôles que peuvent jouer les arbres et les plantes grimpantes en tant qu'agents réducteurs des stress urbains et l'efficacité qu'on peut en attendre, compte tenu également de certaines nuisances qui leur sont spécifiques. Il considère aussi l'aspect des coûts et des bénéfices, compte tenu de leur valeur monétaire propre, mais aussi de leur apport esthétique. La problématique de la nécessité de leur remplacement du fait d'un taux de mortalité variable selon différents paramètres y est aussi abordée. Ce rapport fait essentiellement état des constats présentés dans la littérature, et tente un aperçu de la situation de la Ville de Montréal, même si les données y sont rares et incomplètes. (Résumé des auteurs)