Résumé

Quatre points méthodologiques pour les suivis inter-sites des espèces et des habitats sont précisés afin d'éviter la dormance de certaines observations. L'animation, la bancarisation des données, le traitement des données et la communication des résultats sont essentiels. Focus sur le suivi scientifique et la surveillance.