Résumé : Focus sur le broyat à base de roseau, un matériau pour les sols d'aire de jeux, qui présente des capacités amortissantes. Obtenu en circuit court, la commune d'Yssac-sur-Tourette (Puy-de-Dôme) l'a mis en place. Les caractéristiques sont présentées, comme le rappel des normes des sols fluents.

Résumé : 5 000 stations d'épuration en France sont équipées de filtres plantés de roseaux pour assainir les eaux usées. Un système d'épuration utilisant une solution technique "sobre", fondée sur la nature et employée par de nombreuses petites communes sur le territoire. Après une contextualisation de l'utilisation de cette technique, l'auteur présente les atouts d'un tel dispositif, ainsi que son fonctionnement.