Résumé

Les filtres plantés de roseaux (FPR) ont prouvé leur efficacité pour le traitement des eaux usées domestiques depuis plus d'une quinzaine d'années et dans de nombreux pays. Quatre stations de type filtres plantés de roseaux à écoulement vertical (FPRv) du bassin Rhin-Meuse sont en service depuis plus de 10 ans. L'article s'intéresse au phénomène de colmatage lié au vieillissement des FPRv de ces stations, et fait part d'une étude comparative qui s'appuie sur des expériences de terrain et de laboratoire. Aussi, l'étude porte sur l'impact d'une part d'un curage de filtre, d'autre part d'un renouvellement du granulat, sur les vitesses d'infiltration relevées sur le terrain. Les différences de colmatage observées entre les sites semblent être principalement liées à des questions de maintenance ou d'exploitation.