Résumé : Dans le cadre d'un tour d'horizon des bonnes pratiques en matière de gestion de sites et sols pollués, un aperçu de celles concernant l'évaluation des risques est donné ici. Les études de risques se réalisent totalement différemment selon qu'il s'agit d'un site à réaménager ou d'un site en activité.

Résumé : Les bonnes pratiques en matière de réhabilitation des sols pollués impliquent la réalisation d'un bilan des coûts et des avantages des techniques et stratégies de réhabilitation applicables. Les objectifs obligatoires et importants à prendre en compte sont décrits dans l'article.