Résumé : La compréhension de l'adaptation au changement climatique a motivé des chercheurs français et québécois, attendus sur les questions des concepts, des méthodes et du suivi d'expériences. Le triptyque « science-décision-société » a été le fil conducteur de cette synthèse, qui est issue d'un cycle de trois séminaires, chacun construit autour d'une thématique spécifique (villes ; zones vulnérables ; forêts, espaces naturels et biodiversité).