Résumé : Cet article est le troisième volet relatif à des recherches menées aux Etat-Unis sur la maturation de l'écorce de pin en tant que substrat. Il présente les observations qui ont été faites sur les propriétés chimiques de ce produit durant 12 mois de maturation : évolution du pH et rôle tampon, conductivité électrique, capacité d'échange cationique, disponibilité en nutriments, régulation des métaux lourds, phytotoxicité.