Résumé : Portrait de Marcel Lecoufle, producteur d'orchidées, qui a aussi réalisé un travail d'hybridation. Les plantes à feuillage cultivées par ce passionné sont listées.

Résumé : Présentation du Jardin du Luxembourg à Paris : histoire, missions, serres, et collection des orchidées.

Résumé : Présentation de la collection des orchidées au Jardin des Plantes de Rouen (Seine-Maritime) : histoire, missions, rénovation des serres, financement et animations.

Résumé : Présentation de la collection des orchidées aux jardins botaniques du Grand Nancy et de l'Université de Lorraine (Meurthe-et-Moselle, et Vosges) : histoire, missions, et installation des serres.

Résumé : Les auteurs présentent la collection nationale CCVS de fuchsias, les collections d'iris botaniques et de variétés anciennes de pommes et poires de Normandie, la collection historique d'orchidées (le genre Paphiopedilum), et enfin les serres rénovées du Jardin des Plantes de la ville de Rouen.

Résumé : Présentation des missions du jardin du Luxembourg à Paris, haut lieu de savoir-faire et de conservation horticole en particulier d'arbres fruitiers palissés et d'orchidées. Ses objectifs sont la conservation, la multiplication et la diffusion, et le partage du patrimoine génétique de la collection fruitière.