Résumé : Les recherches sur le système racinaire des ray-grass anglais (technologie RPR - Regenerating Perennial Rye-grass -) répondent aux attentes des sportifs, tout en réduisant les besoins en traitement chimique. Les responsables des services de sport des villes de Tours et de Bourg-en-Bresse font le bilan de leur utilisation : rapidité du regarnissage et densité de colonisation.

Résumé : Eloi Lebrun, adjoint du responsable de piste à la société France Galop, présente les travaux à effectuer sur l'hippodrome de ParisLongchamp (Paris), afin de respecter l'itinéraire technique rigoureux que nécessite le gazon : semis dense, fertilisation naturelle, passages de rouleaux squelettes, passages d'un aérateur, et tonte du gazon sont expliqués.