Résumé : La maladie de la rosette du rosier est causée par le virus RRV (Rose Rosette Virus), transmis par un eriophyidé (acarien galligène). L'article fait le point sur les symptômes, les facteurs de propagation de la maladie et les méthodes de lutte.

Résumé : Focus sur le virus Rose rosette, transmis par un acarien eriophyoïde, Phyllocoptes fructiphilus, causant des dégâts sur les roses, notamment Rosa multiflora. L'autrice présente son origine et sa répartition, les risques, son mode de propagation, son identification, les plantes hôtes, les symptômes et les moyens de contrôle et de surveillance en Grande-Bretagne.