Résumé : Une des options pour permettre aux espèces animales et végétales de s'adapter aux changements environnementaux futurs est la colonisation "assistée". Cette méthode discutée, est présentée avec ses avantages et ses inconvénients, à partir de l'exemple des arbres forestiers.