Résumé : L'intégration d'un équipement de stockage de l'eau devient un élément essentiel lors d'une installation d'une aire de culture. L'article présente les différentes solutions possibles : cuve rigide hors sol, bassin de rétention (enterré ou non), citerne souple.

Résumé : Un professeur spécialiste des adventices donne des conseils de bonnes pratiques concernant le désherbage chimique des cultures en conteneur.