Résumé : L'expérience d'un centre de production d'une ville néerlandaise qui fait de la culture biologique d'arbres depuis plusieurs années. L'article fait notamment le point sur les défis à relever dans ce domaine.