Résumé : L'article fait le point sur les matériels disponibles et adaptés aux chantiers de création d'espaces verts, de réfection de jardins, d'aménagements, de réalisation d'assainissement, dont certains demandent l'utilisation d'engins très compacts et polyvalents. Transporteurs à chenilles, brouettes à moteur et transporteurs porte-outils font l'objet d'une présentation détaillée de leurs fonctions.

Résumé : Point sur plusieurs modèles de dumpers et porte-outils qui sont un gain de temps et d'énergie pour les professionnels et offrent une polyvalence appréciée.