Résumé : L'article explique comment contrôler le développement de l'ombre d'un arbre : réduction de la surface d'ombre en réduisant le volume de l'arbre, réduction de la densité de l'ombre par les tailles d'éclaircie et les tailles japonaises.