Résumé : Après avoir développé les dommages que peuvent causer les pucerons sur les cultures et fait le point sur leur capacité à se multiplier, l'article aborde la question des plantes relais.

Résumé : Des études ont été menées sur 3 sites d'observation dans le Maryland (Etats-Unis) afin d'évaluer l'importance des dégâts causés par la punaise marbrée (Halyomorpha halys). L'article fait aussi le point sur les plantes hôtes, les méthodes de piégeage et de comptage et le cycle biologique.