Résumé : Les stratégies de gestion des eaux pluviales dans les opérations d'aménagements urbains ont particulièrement évolué ces dernières années. Les solutions techniques de proximité, qui respectent le cheminement naturel de l'eau, sont aujourd'hui mises en valeur par rapport à la pose de canalisations et à un traitement reporté sur l'aval. Cette gestion « à la source » permet de réduire les flux de polluants, en limitant le ruissellement. En effet...