Résumé : Les auteurs, l'un éleveur-amateur de bourdons et l'autre, entomologiste, décrivent les bourdons qui sont des Hyménoptères sociaux, de la famille des Apidés. Sont détaillés : le cycle biologique, l'édification du nid, la ponte et le couvain, la reproduction, l'hivernation, les espèces les plus fréquentes (au Luxembourg), et l'élevage. Des conseils sont également apportés pour mener à bien un élevage, avant d'indiquer les ennemis et dangers de ces ...

Résumé : La barlie de Robert Himantoglossum robertianum est une orchidée méditerranéenne visitée par les reines de Bourdon terrestre Bombus terrestris (Hym. Apidé), qui pratique la tromperie alimentaire. Elle émet des composés organiques volatiles attractifs mais n'offre pas de nectar à ses visiteurs, qui meurent d'épuisement.