Résumé : L'auteur partage le fruit de ses études sur le comment et le pourquoi de la coloration automnale des feuilles des arbres. Du rôle des pigments à la valeur d'avertissement pour les insectes, il évoque la valeur jardinière des feuilles ainsi colorées, les influences environnementales à l'œuvre dans cette transformation, les profits pour les plantes, et illustre ses propos de nombreux exemples d'espèces.

Résumé : L'auteur explique le comportement (architecture et physiologie), des plantes face au vent - dans le contexte géographique du Royaume-Uni. Il donne également quelques solutions végétales testées par des jardiniers, pour protéger les jardins.