Résumé : L'article, après avoir listé les COV (composés organiques volatiles) toxiques de l'air et leurs sources d'émission, présente les résultats de recherche de la NASA, de l'EPA (Environmental Protection Agency) et d'une université américaine. Les plantes recommandées pour l'assainissement de l'air à l'issue de ces essais sont indiquées.