Résumé : Des radeaux végétalisés flottent sur la rivière la Vilaine à Rennes (Ille-et-Vilaine) depuis le printemps 2017 ; cette installation végétale, issue du budget participatif de la ville, a d'abord été modelisée puis expérimentée, afin de choisir le type de radeau, la palette végétale et d'identifier les conditions de maintenance. L'article détaille les aspects techniques de ces jardins flottants.

Résumé : Le budget participatif permet aux citoyens d'attribuer une partie du budget d'investissement de leur collectivité à des projets. Processus de démocratie participative développé à la fin des années 2000, la France compte près de deux cent collectivités qui l'ont mis en place. Les domaines traités par ces projets sont variés avec par exemple l'installation de sculptures dans l'espace urbain à Angers (Maine-et-Loire). Les services techniques ...