Résumé : Retour d'expérience de la ville de Lyon sur son passage au zéro phyto pour la gestion des espaces verts.

Résumé : Présentation de la ferme urbaine de Villeurbanne (Rhône) où est expérimentée une agriculture citadine high-tech en lieu confiné. Ce modèle de culture hors sol en hydroponie fait l'objet de recherches innovantes.

Résumé : Reportage à Lyon (Rhône) sur le vaste programme de la métropole pour faciliter l'infiltration des précipitations dans le sol, et désimperméabiliser des surfaces bitumées. La végétalisation de ces surfaces et les plantations d'arbres font partie des méthodes alternatives au tout-tuyau.