Résumé : Une expérimentation dans le nord-est des Etats-Unis a comparé trois systèmes de production d'arbres et leurs effets sur la croissance et la morphologie racinaires des arbres. Systèmes comparés : pleine terre, culture pot-in-pot et culture en conteneur en tissu.

Résumé : Après un portrait du pommier (d'ornement) et la description de ses sensibilités environnementales, l'article présente les principales affections de l'arbre. Sont plus particulièrement illustrés par des photos les symptômes causés par les organismes nuisibles suivants : tavelure du pommier (Venturia inaequalis), tordeuse des buissons (Archips rosana), pucerons, acarien rouge du pommier (Panonychus ulmi), moniliose des fleurs (Monilia laxa), gui ...

Résumé : Les ravageurs signalés en JEVI en France sont Xylotrechus chinensis (longicorne tigre) et Xylosandrus crassiusculus ; en Allemagne, Peronospora aquilegiicola a été signalé dans un jardin privé sur Aquilegia sp. ; le coléoptère Agrilus mali, ravageur des pommiers (Malus spp.) est à surveiller ; et Lycium ferocissimum, plante envahissante, a été ajoutée à la liste d'alerte OEPP.