Résumé : Les auteurs abordent l'importance de la connaissance des végétaux en tant que plante hôte. L'enjeu est de mieux diagnostiquer leur état sanitaire et ainsi sélectionner les gammes végétales en fonction de l'environnement existant dans l'espace vert ou le paysage et éviter la propagation de maladies et ravageurs.