Résumé : La mineuse diptère Ophiomyia kwansonis a été récemment détectée aux Etats-Unis sur hémérocalle. L'article présente la distribution de cette mouche aux Etats-Unis ainsi que les symptômes causés.

Résumé : L'auteur, collectionneur breton d'hémérocalles, montre tout l'intérêt de planter cette plante vivace dans les jardins et présente de nombreux cultivars.