Résumé : L'article présente d'abord les contraintes (sol, plante, climat) dont il faut tenir compte avant d'installer un arrosage automatique en espaces verts. Il présente ensuite les techniques disponibles : aspersion, goutte-à-goutte et micro-aspersion.

Résumé : Il existe plusieurs procédés d'arrosage pour les massifs : aspersion par tuyère, micro aspersion, goutte-à-goutte. Les avantages et inconvénients de chacune des techniques sont développés.