Résumé

L'analyse coûts-bénéfices (ACB) est un outil pour évaluer la rentabilité d'un projet d'investissement public. La hausse de la demande des biens environnementaux, et de leur valeur n'est aujourd'hui pas prise en compte dans les méthodologies usuelles d'ACB. L'intégration de ce concept permettrait d'améliorer l'estimation des impacts environnementaux des projets, dans le domaine de l'eau et d'autres secteurs dépendants des ressources naturelles. Cette publication présente ces concepts, envisage des pistes concrètes pour cette intégration et l'illustre à travers deux exemples.