Résumé

Ce colloque a été l'occasion de valoriser plus de 170 résultats de recherche et d'aborder les avancées dans le domaine des sols et de la gestion des sols pollués par les activités industrielles sur sols urbains, industriels ou agricoles. Ce document synthétise les principaux résultats et les besoins de recherche identifiés lors de ces rencontres : besoins en termes d'acquisitions de connaissance, de développement et de démonstration de méthodes ou de techniques. Au sein des différents ateliers, ont été abordés : le devenir des polluants - compréhension des mécanismes -; le transfert vers le vivant et les impacts ; la mise en oeuvre des travaux et actions sur la source ; l'approche durable de la dépollution ; l'interprétation des résultats et référentiels ; l'investigation de terrain et outils biologiques ; les phytotechnologies pour la gestion des risques ; les outils intégrateurs et la planification urbaine ; les besoins des professionnels en termes de recherche sur la dépollution.