Résumé

Les essais menés par l'Arexhor Pays de la Loire sur la protection biologique intégrée conservatrice en extérieur bousculent les idées reçues. Cette méthode, fondée sur une parfaite connaissance des équilibres naturels ravageurs/auxiliaires, n'est pas forcément plus chère ou plus longue à mettre en place que la gestion conventionnelle. Dans certaines conditions, la faune utile présente à l'état naturel suffit à contrôler les ravageurs.