Résumé

Après un portrait de l'hortensia et la description de sa sensibilité environnementale, l'article présente les principales affections parasitaires de la plante. Sont plus particulièrement illustrés par des photos, les symptômes causés par les ennemis et problèmes suivants : carence en fer ou chlorose ferrique, phytotoxicité d'origine herbicide, effet de la canicule, Armillaria mellea, l'oïdium Microsphaera polonica, l'ascochytose de l'hortensia, Phyllosticta hydrangea, la cochenille pulvinaire de l'hortensia (Eupulvinaria hydrangea) et Thrips setosus.