Résumé

L'article propose une sélection d'arbres et arbustes "faciles", qui n'ont pratiquement pas besoin d'entretien. Toutefois, une bonne connaissance des végétaux et une réflexion préalable à toute plantation restent indispensables. Les professionnels indiquent des méthodes de choix et de gestion, et apportent aussi leurs réflexions préalables nécessaires sur les risques, la connaissance du sol, le contexte, l'écologie, les concertations ou encore les bonnes pratiques et les compétences. Ils suggèrent des arbustes "sans problèmes" et des arbres "conciliants".