Résumé

Témoignage de Catherine Dayre, directrice des services techniques et de l'urbanisme (aménagement et patrimoine) de Castelnau-le-Lez (Hérault), sur les bénéfices apportés par la réorganisation des services, permettant une concertation plus rapide et plus efficace des cadres sur les projets communs. La gestion ou la création d'espaces verts comme les économies d'énergie et de ressources (l'eau notamment) sont concernées par ces services.