Résumé

Pour économiser l'eau et les coûts, les systèmes de culture fermés sont présentés comme une des solutions pour l'horticulture. L'auteur détaille les conditions et caractéristiques techniques pour nettoyer et désinfecter l'eau réutilisée, et éviter la propagation de maladies : filtration lente pour purifier l'eau d'arrosage, différents filtres pour nettoyer les impuretés, et désinfection à la chaleur et aux UV ou à l'oxygène.