Résumé

L'article revient sur la politique de l'arbre en ville portée par la ville de Metz (Moselle) puis il présente les deux volets de l'étude Sésame. Le premier a étudié les services écosystémiques rendus par les arbres, et le second, en cours, porte sur la régulation du régime des eaux et le rôle de maintien de la structure des sols. Enfin, les différentes actions de renaturation et de végétalisation réalisées par le service espaces verts de la ville sont mises en avant.