Résumé

Cet article présente les recherches conduites sur la végétation associée aux arbres dans les espaces boisés urbains, et ses relations avec le paysage, dans une ville moyenne : l'agglomération de Tours (Indre-et-Loire). Une étude approfondie de la végétation des bois urbains a permis d'analyser les liens entre cette flore et 1) la structure spatiale urbaine (espaces boisés centraux et périphériques), 2) la structure spatiale interne de ces îlots boisés (zone centrale et de lisière). Les résultats confirment des éléments identifiés dans les grandes agglomérations : la végétation spontanée dans les espaces boisés urbains est liée à la structure du paysage urbain : les stratégies de gestion forestière urbaine devraient prendre en compte les processus de colonisation de la végétation semi-naturelle, se déroulant à l'échelle du paysage.