Résumé complet : Présentation du projet de verger public, un des nouveaux espaces verts de la ville de Caen (Calvados). Cet espace dédié aux arbres fruitiers en accès libre était une demande des habitants. Retour sur ce projet : concertation avec les citoyens, choix des essences, gestion de cet espace, difficultés éventuelles. Liste des arbres choisis en encart.