Résumé complet : Pour aider à la mise en place d'une certification environnementale horticole, prévue en 2010, l'Astredhor a mis au point un outil de diagnostic environnemental et qualitatif. Deux impacts environnementaux ont été pris en compte, prédominants dans l'activité horticole : l'épuisement des ressources naturelles et les atteintes à la qualité de l'environnement. Les objectifs de production de l'entreprise ont également été intégrés dans ce diagnostic.