Résumé complet : Destiné aux collectivités, aux porteurs de projets, et aux professionnels de la construction et de la rénovation, ce guide technique détaille, pas à pas, l'intégration du volet biodiversité dans les documents de planification, le diagnostic écologique, les démarches administratives, la conception du projet en intégrant la biodiversité, la mise en place des aménagements et le suivi de ces derniers. Une clé de lecture indique les fiches utiles par type d'acteur. La démarche allie lutte contre le réchauffement climatique et sauvegarde de la biodiversité. Il vise à préserver et restaurer l'habitat d'espèces protégées en milieu urbain dans le cadre des opérations de rénovation énergétique et de renouvellement urbain.
Dans ce cadre, un groupe de travail multi acteurs a été créé pour trouver des solutions qui ont ensuite été testées sur 11 sites pilotes répartis sur l'hexagone, ce qui a permis de valider leur réplicabilité.