Résumé complet : Pour satisfaire la demande croissante de plantes pour les balcons et les terrasses, il est possible de jouer sur la morphologie (forme, plasticité) et la physiologie (floraison) des plantes de pépinière. Exemple du groseiller à fleurs, étudié par le Cate.