Résumé complet : Le nouveau quartier créé au nord-est de Toulouse met l'accent sur une certaine densité des logements et bureaux, des espaces publics nombreux et des bâtiments de qualité architecturale et environnementale reconnue. Point sur la conception et l'aménagement de cet écoquartier.