Résumé complet : Retour de chantier dans le quartier du Pensio, au Puy-en-Velay (Haute-Loire) : dans le cadre d'un programme de requalification urbaine, un ancien pensionnat s'est transformé en une ZAC (zone d'aménagement concertée), offrant habitat, activités et services. La maîtrise d'œuvre a composé pour ce projet une trame verte, avec un mail central et des milliers d'arbustes plantés. Pour cet aménagement, les arbres ont été plantés hors saison. Les pépinières Guillot-Bourne II expliquent les étapes de ce défi et donnent leurs recommandations.