Résumé complet : L'influence de la profondeur du collet racinaire d'un arbre en motte produit en pépinière et le potentiel de croissance racinaire lors de sa plantation subséquente font l'objet de recherches croissantes. L'application de paillis autour du tronc suite à la plantation a également été remise en question. Des essais ont été menés sur Acer et Ulmus. Cet article livre quelques résultats de recherches analysés à l'université de Floride (Etats-Unis).