Résumé complet : Présentation du projet d'aménagement de l'écoquartier Montplaisir à Sainte-Bazeille (Lot-et-Garonne), conçu en démarche AUE (approche environnementale de l'urbanisme), outil développé par l'Ademe. Dans cette méthodologie, le paysage sert de fil conducteur.