Résumé complet : De nombreux avantages sont associés aux arbres urbains. Deux de ces bénéfices sont la réduction de l'utilisation d'énergie et l'amélioration de la qualité de l'air. Article intéressant pour les références bibliographiques citées.